Se le acusa de conspirar para el tráfico de drogas hacia Estados Unidos, Según detalla la acusación, Mauricio Hernández Pineda "fue acusado en la Corte Federal de Manhattan de conspirar para importar cocaína a los Estados Unidos y delitos relacionados con armas que involucran el uso y posesión de ametralladoras y dispositivos destructivos". Mauricio Hernández Pineda es primo del presidente Juan Orlando Hernández y de Juan Antonio Tony Hernández, quien está preso y acusado de narcotráfico en Estados Unidos.