Según las primeras versiones, los afectados eran seguidos por los sujetos por varias cuadras del Bouleverd de las Fuerzas Armadas y sin mediar palabras abrieron fuego en contra de la humanidad de las víctimas.